オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




ルツ記 1:10 - Japanese: 聖書 口語訳

ナオミに言った、「いいえ、わたしたちは一緒にあなたの民のところへ帰ります」。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

ナオミに言った、「いいえ、わたしたちは一緒にあなたの民のところへ帰ります」。

この章を参照

リビングバイブル

「お母様、そんなことおっしゃらないで。お願いですから、お母様といっしょに行かせてください。」

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

言った。「いいえ、御一緒にあなたの民のもとへ帰ります。」

この章を参照

聖書 口語訳

ナオミに言った、「いいえ、わたしたちは一緒にあなたの民のところへ帰ります」。

この章を参照



ルツ記 1:10
6 相互参照  

わたしは、すべてあなたを恐れる者、 またあなたのさとしを守る者の仲間です。


地にある聖徒は、す べてわたしの喜ぶすぐれた人々である。


万軍の主は、こう仰せられる、その日には、もろもろの国ことばの民の中から十人の者が、ひとりのユダヤ人の衣のすそをつかまえて、『あなたがたと一緒に行こう。神があなたがたと共にいますことを聞いたから』と言う」。


しかしナオミは言った、「娘たちよ、帰って行きなさい。どうして、わたしと一緒に行こうというのですか。あなたがたの夫となる子がまだわたしの胎内にいると思うのですか。


そこで彼女は今いる所を出立し、ユダの地へ帰ろうと、ふたりの嫁を連れて道に進んだ。


どうぞ、主があなたがたに夫を与え、夫の家で、それぞれ身の落ち着き所を得させられるように」。こう言って、ふたりの嫁に口づけしたので、彼らは声をあげて泣き、